申し訳ございません。予定のタイトルを入力する上に、「カレンダー」と表示された箇所があるかと思いますが、その画面でカレンダーを選んでいただく必要があります。カレンダーがない場合は「カレンダーの追加」を選んでカレンダーを新規作成してください。
また、もしこの画面に何も表示されていない場合は、iCloudにてカレンダーがオフになっておりますので、それをオンにする必要があります。その方法は、iPhoneの「設定」アプリを起動して、設定アプリ画面の一番上の「Apple ID、iCloud、iTunes StoreとApp Store」という太い行をタップしてください。そして「iCloud」をタップして、「カレンダー」の項目をオンにしてください。これで予定を追加する画面で、カレンダーを選ぶことができるようになります。ご確認ください。
これでもまだうまくできない場合は、お手数ですが、右上の「お問い合わせ」ボタンからご連絡いただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。